GAME LOG Chicago (A) @ New York (A)
Thursday, 10/7/2002
Batting: Chicago (A), top of 1st.
Pitching: Travis Miller
1B David Segui:
Base on balls.
C Jason Kendall:
2-RUN HOMERUN to deep left-center. (407 feet)
LF Jay Payton:
DOUBLES to deep right field.
2B Jose Vidro:
Grounds out to the second baseman.
J. Payton to third.
3B Joe Randa:
Base on balls.
CF Johnny Damon:
Randa steals second.
Throwing error by the catcher, runner to third.
J. Payton scores.
J. Randa to third.
Popped out to the third baseman.
DH Aramis Ramirez:
Grounds out to the shortstop.
Inning over... 3 runs, 2 hits, one error.
Score: Chicago (A) 3, New York (A) 0
Batting: New York (A), bottom of 1st.
Pitching: Ryan Rupe
LF Carl Crawford:
DOUBLES to deep right field.
CF Randy Winn:
Strikes out swinging.
SS Gary Sheffield:
Grounds out to the shortstop.
RF David Justice:
Grounds out to the shortstop.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Chicago (A) 3, New York (A) 0
Batting: Chicago (A), top of 2nd.
Pitching: Travis Miller
SS Rey Sanchez:
SINGLES to short center field.
RF David Hulse:
SINGLES to shallow center field.
R. Sanchez to second.
R. Sanchez to third.
1B David Segui:
Grounds into fielders choice to the pitcher, Hulse out at 2nd base.
R. Sanchez scores.
C Jason Kendall:
Base on balls.
D. Segui to second.
LF Jay Payton:
Strikes out swinging.
2B Jose Vidro:
Grounds out to the second baseman.
Inning over... one run, 2 hits, no errors.
Score: Chicago (A) 4, New York (A) 0
Batting: New York (A), bottom of 2nd.
Pitching: Ryan Rupe
C Chris Hoiles:
Base on balls.
DH Geronimo Berroa:
Grounds into fielders choice to the third baseman, Hoiles out at 2nd base.
1B Jay Gibbons:
Strikes out swinging.
2B Kevin Sefcik:
Flies out to left field.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Chicago (A) 4, New York (A) 0
Batting: Chicago (A), top of 3rd.
Pitching: Travis Miller
3B Joe Randa:
Base on balls.
CF Johnny Damon:
Flies out to shallow right field.
DH Aramis Ramirez:
Flies out to right-center.
SS Rey Sanchez:
Flies out to shallow left field.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Chicago (A) 4, New York (A) 0
Batting: New York (A), bottom of 3rd.
Pitching: Ryan Rupe
3B Wil Cordero:
SINGLES to left
LF Carl Crawford:
Reaches on a fielding error by the shortstop.
W. Cordero to second.
CF Randy Winn:
SINGLES to right
W. Cordero to third.
C. Crawford to second.
SS Gary Sheffield:
Grounded into double play, 4-6-3.
W. Cordero scores.
C. Crawford to third.
RF David Justice:
Grounds out to the second baseman.
Inning over... one run, 2 hits, one error.
Score: Chicago (A) 4, New York (A) 1
Batting: Chicago (A), top of 4th.
Pitching: Travis Miller
RF David Hulse:
Grounds out to the shortstop.
1B David Segui:
Grounds out to the shortstop.
C Jason Kendall:
SINGLES to center
LF Jay Payton:
Grounds out to the second baseman.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Chicago (A) 4, New York (A) 1
Batting: New York (A), bottom of 4th.
Pitching: Ryan Rupe
C Chris Hoiles:
Base on balls.
DH Geronimo Berroa:
Lines out to the shortstop.
1B Jay Gibbons:
2-RUN HOMERUN to deep right field. (384 feet)
2B Kevin Sefcik:
DOUBLES to the gap in left-center.
3B Wil Cordero:
Strikes out swinging.
LF Carl Crawford:
SINGLES to left
K. Sefcik to third.
K. Sefcik scores.
CF Randy Winn:
Crawford steals second.
Grounds out to the third baseman.
Inning over... 3 runs, 3 hits, no errors.
Score: New York (A) 4, Chicago (A) 4
Batting: Chicago (A), top of 5th.
Pitching: Travis Miller
2B Jose Vidro:
Flies out to short right field.
3B Joe Randa:
Lines out to the first baseman.
CF Johnny Damon:
Flies out to right-center.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: New York (A) 4, Chicago (A) 4
Batting: New York (A), bottom of 5th.
Pitching: Ryan Rupe
SS Gary Sheffield:
Grounds out to the shortstop.
RF David Justice:
Grounds out to the first baseman.
C Chris Hoiles:
Grounds out to the second baseman.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: New York (A) 4, Chicago (A) 4
Batting: Chicago (A), top of 6th.
Pitching: Travis Miller
DH Aramis Ramirez:
SINGLES down the first-base line.
New pitcher: John Johnstone.
SS Rey Sanchez:
SAC BUNT.
Ramirez advances to second.
RF David Hulse:
Grounds out to the third baseman.
1B David Segui:
Grounds out to the second baseman.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: New York (A) 4, Chicago (A) 4
Batting: New York (A), bottom of 6th.
Pitching: Ryan Rupe
DH Geronimo Berroa:
SINGLES to short left field.
1B Jay Gibbons:
Grounded into double play, 4-6-3.
2B Kevin Sefcik:
Grounds out to the first baseman.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: New York (A) 4, Chicago (A) 4
Batting: Chicago (A), top of 7th.
Pitching: John Johnstone
C Jason Kendall:
Hit by pitch.
PH Doug Mientkiewicz:
Reaches on a fielding error by the first baseman.
J. Kendall to second.
2B Jose Vidro:
Wild pitch.
J. Kendall to third.
D. Mientkiewicz to second.
Intentional walk.
3B Joe Randa:
Grounds into fielders choice to the second baseman, Kendall out at home.
P. Listach to third.
J. Vidro to second.
CF Johnny Damon:
TRIPLES down the right field line.
P. Listach scores.
P. Ozuna scores.
J. Randa scores.
New pitcher: Felix Rodriguez.
DH Aramis Ramirez:
Base on balls.
SS Rey Sanchez:
Grounds into fielders choice to the second baseman, Ramirez out at 2nd base.
J. Damon scores.
RF David Hulse:
Grounds out to the second baseman.
Inning over... 4 runs, one hit, one error.
Score: Chicago (A) 8, New York (A) 4
Batting: New York (A), bottom of 7th.
Pitching: Ryan Rupe
3B Wil Cordero:
New 2B: Pat Listach.
New LF: Derrick May.
Grounds out to the second baseman.
LF Carl Crawford:
Grounds out to the pitcher.
CF Randy Winn:
Base on balls.
SS Gary Sheffield:
DOUBLES to the gap in left-center.
R. Winn scores.
New pitcher: Jay Powell.
RF David Justice:
SINGLES to short right field.
G. Sheffield to third.
G. Sheffield scores.
C Chris Hoiles:
Strikes out swinging.
Inning over... 2 runs, 2 hits, no errors.
Score: Chicago (A) 8, New York (A) 6
Batting: Chicago (A), top of 8th.
Pitching: Felix Rodriguez
1B David Segui:
Grounds out to the pitcher.
C Jason Kendall:
Grounds out to the third baseman.
2B Pat Listach:
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Chicago (A) 8, New York (A) 6
Batting: New York (A), bottom of 8th.
Pitching: Jay Powell
DH Geronimo Berroa:
Grounds out to the third baseman.
1B Jay Gibbons:
SINGLES to right
New pitcher: Miguel Batista.
2B Kevin Sefcik:
PH Bob Hamelin:
Strikes out looking.
3B Wil Cordero:
Reaches on a fielding error by the pitcher.
J. Gibbons to second.
LF Carl Crawford:
SINGLES to left
J. Gibbons to third.
W. Cordero to second.
J. Gibbons scores.
CF Randy Winn:
Reaches on a fielding error by the second baseman.
W. Cordero to third.
C. Crawford to second.
SS Gary Sheffield:
Base on balls.
W. Cordero scores.
C. Crawford to third.
R. Winn to second.
RF David Justice:
Grounds into fielders choice to the shortstop, Sheffield out at 2nd base.
Inning over... 2 runs, 2 hits, 2 errors.
Score: New York (A) 8, Chicago (A) 8
Batting: Chicago (A), top of 9th.
Pitching: Felix Rodriguez
LF Derrick May:
New 2B: Mark Derosa.
Grounds out to the first baseman.
Felix Rodriguez was injured.
New pitcher: Byung-hyun Kim.
3B Joe Randa:
Strikes out swinging.
CF Johnny Damon:
Flies out to short left-center.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: New York (A) 8, Chicago (A) 8
Batting: New York (A), bottom of 9th.
Pitching: Miguel Batista
C Chris Hoiles:
SINGLES to left
DH Geronimo Berroa:
Strikes out swinging.
1B Jay Gibbons:
Grounds into fielders choice to the shortstop, Julio out at 2nd base.
2B Mark Derosa:
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: New York (A) 8, Chicago (A) 8
Batting: Chicago (A), top of 10th.
Pitching: Byung-hyun Kim
DH Aramis Ramirez:
New C : Scott Hatteberg.
New 1B: Eduardo Perez.
Grounds out to the shortstop.
SS Rey Sanchez:
Strikes out swinging.
RF David Hulse:
SINGLES to right
1B David Segui:
Hulse steals second.
Grounds out to the shortstop.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: New York (A) 8, Chicago (A) 8
Batting: New York (A), bottom of 10th.
Pitching: Miguel Batista
3B Wil Cordero:
Strikes out looking.
New pitcher: Cory Bailey.
LF Carl Crawford:
Strikes out swinging.
CF Randy Winn:
DOUBLES down the right field line.
New pitcher: Greg Keagle.
SS Gary Sheffield:
SINGLES to center
R. Winn to third.
R. Winn scores.
Game over. Score: New York (A) 9, Chicago (A) 8
Thanks for coming to the ballpark!

Out of the Park Developments - The place for baseball and boxing simulation games
Out of the Park Baseball Homepage - The home of the Out of the Park Baseball Series